Parte II Vem o Fidalgo e, chegando ao batel infernal, diz:
FIDALGO
Esta barca onde vai ora,
que assi está apercebida?
DIABO
Vai para a ilha perdida
e há-de partir logo ess’ora.
FIDALGO
Pera lá vai a senhora?
DIABO
Senhor, a vosso serviço.
FIDALGO
Parece-me isso cortiço...
DIABO
Porque a vedes lá de fora.
FIDALGO
Porém, a que terra passais?
DIABO
Pera o Inferno, senhor.
FIDALGO
Terra é bem sem-sabor.
DIABO
Quê? E também cá zombais?
FIDALGO
E passageiros achais
pera tal habitação?
DIABO
Vejo-vos eu em feição
pera ir ao nosso cais...
FIDALGO
Parece-te a ti assi.
DIABO
Em que esperas ter guarida?
FIDALGO
Que leixo na outra vida
quem reze sempre por mi.
DIABO
Quem reze sempre por ti!...
Hi hi hi hi hi hi hi hi!
E tu viveste a teu prazer,
cuidando cá guarecer
por que rezem lá por ti?
Embarcai! Hou! Embarcai,
que haveis de ir à derradeira.
