Estava um suspenso do cabrestante de ré, soluçando com falta de ar; eu estava de pé, no meio dos homens, como uma torre de força, invulnerável à doença, sentindo unicamente o mal que trazia no coração. Demorei-me algum tempo a lutar contra o peso dos meus pecados e a minha sensação de pequenez, e disse a seguir:
«E agora, camaradas, vamos lá a ré bracear pelo redondo da gávea grande. É tudo ou quase tudo o que ainda podemos fazer pelo barco; quanto ao resto, será como a sorte quiser.»
