Tudo isto num abrir e fechar de olhos:
- A galope, meu amo. Toda a gente vos tomará por um jesuíta que vai transmitir ordens, e teremos passado a fronteira antes que corram em nossa perseguição.
E corria já à desfilada ao pronunciar estas palavras, gritando em espanhol:
- Afastem-se, afastem-se, que vai a passar o reverendo padre coronel.