JOSÉ FÉLIX - Ora adeus! O senhor seu pai com efeito... ele ainda é parente, bem se vê, há de ter sua costela espanhola... O seu projeto é outra espanholada também... Querer impedir que um rapaz do tom, da moda pregue a sua peta!... isso é mais do que formar castelos em Espanha, é querer meter o Rossio pela Betesga.
AMÁLIA - Meu pai é que o não entende assim: e eu não sei como hei de avisar a Duarte.
JOAQUINA - Vou eu pôr-me à espera dele. Não tarda a vir por aí; e antes que entre e que fale com o seu pai, hei de avisá-lo que tome conta em si, e que não dê notícias senão as que forem oficiais... a ser possível.
AMÁLIA - Cala-te: oiço falar no quarto do meu pai; é a voz de Duarte.
JOAQUINA - É que entrou pela outra escada.
AMÁLIA - Está tudo perdido! Se ele falou com o meu pai..
