«Foi nesse instante que Sila avançou para nós - e em cada uma das suas bocarras ávidas sumiu-se um dos meus companheiros. Devorou-os logo, enquanto eu, sem poder valer-lhes assistia ao espectáculo trágico. De tudo quanto me aconteceu nas minhas tormentosas navegações, nada me foi mais doloroso, e nada me será mais inapagável da memória confrangida... Recuperámos depois a paz do mar sereno. Não perdemos a esperança, não nos fugiu a coragem... Mas não recuperámos a doce presença dos leais companheiros, devorados pela ferocidade do monstro mais nojento que jamais nasceu no Mundo...
