Farsa de Inês Pereira - Cap. 2: Farsa de Inês Pereira Pág. 39 / 42

PERO

I-vos embora, molher,

Não tenho lá que fazer.

INES

Tomai a esmola, padre, lá,

Pois que Deos vos trouxe aqui.

ERMITÃO

Sea por amor de mí

Vuesa buena caridá.

Deo gracias, mi señora,

La limosna mata el pecado,

Vos teneis cuidado

De ser demí matadora.

Debéis saber,

Para merced me hacer,

Que por vos soy ermitaño,

Y aun mas os desengaño

Que esperança de os ver

Me hizo vestir tal paño.

INES

Jesus, Jesus, manas minhas!

Sois vós aquelle que hum dia

Em casa de minha tia

Me mandastes camarinhas;

E quando aprendia a lavrar

Mandáveis-me tanta cousinha?

Eu era ainda Inesinha,

Não vos queria falar.

ERMITÃO

Señora, tengo-os servido,

Y vos á mi despreciado;

Haced, que el tiempo pasado

No se cuente por perdido.

INES

Padre, mui bem vos entendo

Ó demo que vos eu encomendo,

Que bem sabeis vós pedir!

Eu determino lá d’ir

À ermida, Deos querendo.