.. Não permita Deus que eu tal perturbe. Esperarei.
JOAQUINA - Se faz favor de dizer o seu nome.
General - Não é preciso.
JOAQUINA - Não é para saber... é que se fosse coisa que... General - É coisa que eu lhe quero dizer só a ele ou ao seu sogro. Joaquina - Como queira.
CENA XIV
BRÁS FERREIRA, GENERAL, JOAQUINA
BRÁS FERREIRA, de guardanapo na mão, falando para dentro - Eu venho, milord, eu venho: quero ratificar o nosso tratado de aliança com uma garrafa especial do meu Porto, é da fundação da Companhia, trouxe-o eu comigo.
JOAQUINA, para o general - Aqui vem o senhor Brás Ferreira.
BRÁS FERREIRA - O que é isso?
JOAQUINA - Um senhor que lhe quer falar, ao senhor Brás Ferreira ou ao seu genro. (aparte) Vamos ensaiar José Félix no novo papel que tem de representar.
