..
GENERAL, aparte - E com a minha farda, o maroto!
BRÁS FERREIRA, espantado - Conhecem-se! (Duarte, Brás Ferreira, José Félix e Amália ficam todos imóveis de admiração.)
GENERAL - Que painel! Enterraram-se todos até ao joelho. Ora vamos a dar-lhes a mão, que eles por si não se levantam. (para José Félix) Então senhor meu primo...
Todos - Seu primo!
GENERAL - Que espanto é esse? Pois queria esconder de mim a sua volta a Lisboa?
DUARTE - O quê? Pois este senhor é seu primo, o coronel Francisco de Lemos que voltou de Inglaterra?
GENERAL - Sim senhor. Porquê?... não lhe faz conta?
DUARTE - Certamente que faz. - Mas é que isto hoje parece mesmo um acinte... não invento senão verdades. - Pois não é minha culpa, senhor Brás; mas, em consciência, está obrigado a dar-me sua filha.
GENERAL - Não há dúvida, senhor Brás Ferreira; é preciso consentir neste casamento.