Quando tive a certeza de que tal se passava e o convenci a ele do mesmo, começámos a pensar na maneira de tratar do assunto e eu propus-lhe que confiássemos o segredo à minha hospedeira e lhe pedíssemos conselho, com o que concordou. Aquela, habituada, como vim a verificar, a tais coisas, ouviu despreocupadamente, afirmou que sempre esperara semelhante resultado e brincou connosco acerca do assunto. Como já disse, era uma velha habituada a tais situações; tomou tudo a seu cargo, encarregou-se de arranjar uma parteira e uma enfermeira nas condições deseja- das, para vencermos a dificuldade sem quebra de reputação, e saiu-se da incumbência muito airosamente.
Quando o fim do tempo se aproximou, quis que o meu amigo partisse para Londres, ou fingisse que partia, e em seguida informou as autoridades da paróquia de que estava em sua casa uma senhora prestes a dar à luz, mas que conhecia muito bem o marido, que disse chamar-se Sir Walter Cleve e ser um cavalheiro muito respeitável, acrescentando que daria todas as informações necessárias, etc.