A primeira era a Esperança,
Era a segunda a Alegria...
A terceira, a Liberdade,
Nem ao rei a venderia!
As duas jóias primeiras
Tu mas quiseste roubar...
Deixa-me a outra - que eu possa
Em liberdade chorar!
Das bandas do vento Norte
Vêm as nuvens a correr...
Deixa-me livre ser triste,
E livremente morrer!
LIMOEIRO VERDE
I
Limoeiro, verde, verde,
Que às praias do mar nasceu...
A onda aos pés a chorar-lhe,
E ele a crescer para o céu!
A noite no mar é negra...
Ouvem-se ventos carpir...
Os frutos do limoeiro
São estrelas a luzir!
Para colher as estrelas,
Com asas d'anjo subi...
Por elas perdi o tino,
E por elas me perdi!
