São estrelas os seus frutos,
Ninguém os pode colher...
Lindos... que cegam os olhos!
Doces... que fazem morrer!
Por isso é que a onda geme,
Por isso é que ela gemeu:
Que lhe adoçasse a amargura
Um desses frutos do céu!
Limão doce, limão doce,
Que te importa a água do mar?
Todas as cidras do Oriente
Não a podem adoçar!
Todas as lágrimas doces
Que caem no coração,
Não bastam, não, não adoçam
Uma gota de traição!
A água do mar é salgada,
Tem bem amargo sabor...
Parece que as mesmas ondas
Também padecem d'amor!
Também choram todo o dia,
Também se estão a queixar,
Também, à luz das estrelas,
Toda a noite a suspirar!
Ai! como a onda suspira...
Como gemendo morreu...
O limoeiro, esse cresce,
Cresce, cresce para o céu!