- Deve ser o Judeu Errante!
- Devia ir para a escola primária, com a sua idade!
- Olhem para o menino-prodígio!
- Julgava que isto era o lar dos velhos!
- Vai para Harvard!
Benjamin estugou o passo e, pouco depois, começou a correr. Iria para Harvard e, então, eles arrepender-se-iam dos seus agressivos sarcasmos!
Seguro dentro do comboio para Baltimore, pôs a cabeça fora da janela e gritou:
- Hão-de arrepender-se disto!
- Ah! Ah! Ah! - riram-se os estudantes. - Ah! Ah! Ah!
Foi o maior erro que o Yale College jamais cometeu...
