No entanto, o meu amigo, o Dr. Watson, não sabe nada acerca deste assunto, e eu próprio gostaria de voltar a ouvir a sequência dos acontecimentos uma vez mais. Faça-nos apenas um resumo do essencial
-Stanley Hopkins tirou um pedaço de papel de algibeira.
- Tenho aqui algumas datas que mostram a carreira do morto, o capitão Peter Carey. Nasceu em 1845... Tinha cinquenta anos de -idade. Era um ousado e bem-sucedido caçador de focas e de baleias. Em 1883, era comandante do navio a vapor de caça às focas Sea Unicorn, de Dundee. Fez várias campanhas bem-sucedidas, umas a seguir às outras e, no ano seguinte, reformou-se. Depois disso, viajou durante alguns anos e por fim comprou uma pequena casa chamada Woodrnan's Lee, perto de Forest Row, em Sussex. Viveu lá durante seis anos e aí morreu, faz hoje uma semana.
»O homem tinha algumas características peculiares. Na vida do dia-a-dia, era um puritano rígido... um tipo silencioso e sombrio. Vivia com a mulher, uma filha de vinte anos e duas criadas. Estas mudavam constantemente, pois a situação não era agradável e chegava a ser por vezes insuportável. O tipo era um bêbado intermitente e quando estava sob o efeito da bebida era um autêntico demónio. Houve vezes em que expulsou de casa a mulher e a filha a meio da noite correndo atrás delas a bater-lhes pela propriedade fora até toda a aldeia, que fica junto aos portões, acordar com os seus gritos.
»Uma vez, respondeu em tribunal por atacar um velho padre que o fora visitar para o admoestar pelo seu comportamento. Em resumo, Sr. Holmes, é difícil encontrar um homem mais perigoso que Peter Carey... e soube que tinha já este comportamento quando comandava o seu navio.
