89 - (Adeus e lágrimas) 
“Em tão longo caminho e duvidoso 
Por perdidos as gentes nos julgavam; 
As mulheres c’um choro piedoso, 
Os homens com suspiros que arrancavam; 
Mães, esposas, irmãs, que o temeroso 
Amor mais desconfia, acrescentavam 
A desesperarão, e frio medo 
De já nos não tornar a ver tão cedo.
 
 
90  
“Qual vai dizendo: —” Ó filho, a quem eu tinha 
Só para refrigério, e doce amparo 
Desta cansada já velhice minha, 
Que em choro acabará, penoso e amaro, 
Por que me deixas, mísera e mesquinha? 
Por que de mim te vás, ó filho caro, 
A fazer o funéreo enterramento, 
Onde sejas de peixes mantimento!” —