Mas Ulisses, jurou-lhe que era verdadeira - e por fim, queria apostar a própria vida se ela não se confirmasse...
- «Se o teu rei voltar breve aos seus estados, disse-lhe, dar-me-ás fatos novos e um barco para eu ir passear onde quiser; se não voltar aceitarei que me mandes expulsar pelos teus servos, e precipitar do alto dos mais altos rochedos desta terra, para que toda a gente saiba o castigo que merecem os mentirosos...
Enquanto conversavam, a tarde ia descendo. Os pastores voltaram do campo com os seus rebanhos. Comeram a ceia, e trataram de se acomodar para dormir. A noite foi fria e chuvosa. Ulisses, mal coberto com os seus andrajos e que desejava experimentar a generosidade de Eumeu, aproveitou um momento em que o temporal, rugindo, acordara os pastores para lhes contar o seguinte apólogo:
- «Eumeu, e vós, pastores, perdoai que eu me elogie um pouco a mim próprio...
O vinho que bebi será a minha desculpa: - excitou-me demais. Mas está-me a lembrar um episódio da guerra, quando eu estava às ordens de Ulisses e de Menelau. Os dois famosos chefes tinham resolvido organizar uma emboscada contra os Troianos.