Vai, pois, lavá-los e prepará-los com todo o cuidado assim que a aurora apareça. Eu te acompanharei e ajudarei. Não tardará muito que te peçam em casamento. Os rapazes mais subidos da ilha pretendem-te e querem-te. Roga a teu pai licença para ires lavar os teus vestidos. Ele que te dê um carro e cavalos, para transportares a roupa toda. Tu própria guiarás os corcéis dóceis. Os lavadouros são longe da cidade, e a pé não te ficaria bem fazer tão longa caminhada».
Acordou então Nausica. Mas envergonhou-se de falar ao rei, seu pai, no casamento anunciado em sonhos. Apenas, no desejo de obedecer à voz que lhe falara, foi ter com ele e disse-lhe:
- «Não desejarás tu, meu querido pai, que eu lave e prepare os trajes que precisam de ser limpos, para que não vás a conselho e não discutas os negócios do Estado senão envolto em vestes puras e sem nódoas? E os trajes dos teus cinco filhos, meus irmãos queridos?
