Ainda assim, do modo mais mesquinho, covarde e hipócrita a classe governante inglesa fez o possível para entregar a Espanha a Franco e aos nazistas. Por quê? Porque ela própria era favorável aos fascistas, eis a resposta. Certamente o era, mas ainda assim, quando chegamos ao ponto decisivo, preferiu fazer frente à Alemanha. Está ainda muito obscuro o plano pelo qual ela agiu, apoiando Franco, e pode ser que não tivesse plano algum. Saber se a classe governante inglesa é podre ou apenas estúpida constitui um dos enigmas mais difíceis de nossa época, e em certos momentos constitui pergunta das mais importantes. Quanto aos russos, sua motivação na guerra civil espanhola mostra-se completamente inescrutável. Teriam eles, como acreditam os simpatizantes do comunismo, intervindo na Espanha a fim de defenderem a Democracia e ir contra os nazistas? Nesse caso, por que intervieram em escala tão insignificante, e acabaram deixando a Espanha no buraco, entregue a si própria? Ou teriam, como sustentam os católicos, intervindo a fim de fomentar a revolução na Espanha? Nesse caso, por que fizeram tudo quanto puderam para esmagar os movimentos revolucionários espanhóis, defender a propriedade privada e entregar o poder à classe média, contra a classe trabalhadora? Ou teriam, como sugeriram os trotskistas, intervindo apenas para impedir uma revolução espanhola? Nesse caso, por que deixaram de dar seu apoio a Franco? Na verdade, seus atos tornam-se mais fáceis de explicar quando supomos que estivessem agindo impulsionados por diversos motivos contraditórios. Acredito que, no futuro, passaremos a perceber que a política externa de Stalin, ao invés de tão diabolicamente hábil quanto dizem, foi apenas oportunista e estúpida. Seja lá como for, a guerra civil espanhola demonstrou que os nazistas sabiam o que estavam fazendo, e seus oponentes não. A guerra foi empreendida em baixo nível técnico, e sua estratégia principal era bastante simples. O lado que tivesse armas seria o vencedor. Os nazistas e italianos deram armas a seus amigos fascistas espanhóis, e as democracias ocidentais e os russos não as deram aos que deveriam ter sido seus amigos. Assim foi que a República espanhola caiu, tendo "recebido o que não fazia falta a república alguma".
Saber se estava certo, como todos os esquerdistas em outros países certamente o fizeram, incentivar os espanhóis para o prosseguimento da luta, quando não podiam vencer, eis questão difícil de elucidar. Eu, pessoalmente, acho que estava certo, pois acredito que é melhor - do ponto de vista da sobrevivência - lutar e ser batido do que render-se sem luta. Os efeitos sobre a estratégia global da luta contra o fascismo ainda não podem ser avaliados. Os exércitos esfarrapados e sem armas da República sustentaram o embate por dois anos e meio, o que certamente foi mais tempo do que o esperado pelos inimigos. Mas saber se isso deslocou o cronograma fascista ou se, por outro lado, simplesmente adiou a guerra maior e deu aos nazistas mais tempo para ajustar sua máquina de guerra, eis outras questões ainda por elucidar.