Mas desafio o tesoureiro ou os seus dois informadores (direi os nomes e que se arranjem como possam) Clustilo e Drunlo, a que demonstrem se alguém veio visitar-me às escondidas, excepção feita ao secretário Reldresal, enviado por explícito desejo de Sua Majestade Imperial, como já tive ocasião de contar. Não teria tratado este tema de forma tão prolixa se não estivesse em causa a reputação de uma grande dama, para não falar da minha; ainda que tivesse a honra de ser um
nardac, o tesoureiro não o era, pois possuía apenas o título de
clumglun, um grau inferior, como um marquês está para um duque na Inglaterra. De qualquer forma, por virtude do seu posto, dava-lhe o direito de precedência. Por um incidente que não vem ao caso relatar, estas falsas informações, de que me inteirei mais tarde, levaram a que o tesoureiro mostrasse durante algum tempo um semblante agastado à sua dama, e ainda pior a mim; e embora finalmente se desse conta do seu erro e se reconciliasse com a mulher, perdi todo o crédito perante ele e vi como o imperador, dominado por este favorito, perdia interesse em relação a mim.
