Perante isto, prossegui, assegurando-lhe que o barco fora construído por seres como eu, que eram, em todas as nações por onde viajara, os únicos seres racionais; e que ao chegar aqui ficara tão completamente espantado ao ver actuar os houyhnhnms como seres racionais, como ele ou os seus amigos ao encontrar indícios racionais numa criatura que achavam por bem chamar yahoo. Na verdade, a minha semelhança externa, em todos os aspectos, com os yahoos era inquestionável, embora me fosse incompreensível a sua condição animal e a sua degeneração. Além disso, acrescentei que se o destino levasse um dia ao meu regresso ao país de origem e se relatasse ali as minhas viagens, tal como era a minha intenção, todos julgariam que eu dizia «a coisa que não é»; que inventara esta história com a minha imaginação; e, com todo o maior respeito para com ele, com a família e os amigos dele, e contando com a promessa de não ficar ofendido, os meus compatriotas apenas poderiam admitir a probabilidade de que os seres preponderantes de uma nação fossem os yahoos, sendo os houyhnhnms os animais.
