Lady Frances seria enterrada às oito horas. A nossa única oportunidade era impedir que o caixão saísse de casa.
»Era mínima a possibilidade de a encontrarmos viva; mas era uma possibilidade, como se viu. Essa gente, que eu saiba, nunca matou. Hesitam no último momento, perante a violência, Podiam enterrá-la sem qualquer sinal de como encontrara a morte, e mesmo que o cadáver fosse exumado talvez não viessem a ser incriminados, Oxalá tudo isto seja tido em conta. É fácil reconstituir o que se passou. Você viu o horrível antro, lá de cima, onde a pobre senhora esteve encarcerada tanto tempo. Entraram, dominaram-na com -o clorofórmio, trouxeram-na para baixo, encharcaram de narcótico o caixão para não haver o menor risco de ela recobrar a consciência e aparafusaram a tampa. Bem engendrado, Watson. É novo, para mim, nos anais do crime. Se os nossos amigos ex-missionários escaparem às garras de Lestrade, decerto ouviremos falar de algumas proezas nas suas futuras carreiras.
