- Mas apenas suporta uma explicação. O caso tinha suscitado na época um interesse considerável; nada mais natural que este La Reynie, tenente de polícia, tenha guardado o funil à guisa de recordação. Não acontecia muitas vezes uma marquesa de França ser sujeita à questão extraordinária! Mandou, sem dúvida, gravar nele as iniciais da Brinvilliers atendendo aos curiosos; devia estar acostumado a tais procedimentos.
- E isto? - perguntei designando as marcas no gargalo de cabedal.
- A Brinvilliers era uma tigresa cruel – respondeu-me Dacre, levantando-se para sair. - Penso que, como as outras tigresas, ela tinha dentes pontiagudos e sólidos.