Gallaher fez um gesto vago com o braço direito.
- Todas as terras são imorais - respondeu. - É claro que há lugares que o são, e bastante. Ir a um baile de estudantes, por exemplo, com cocottes. Sabes o que é isso, julgo eu...
- Sim, já ouvi falar - disse o pequeno Chandler.
Gallaher bebeu o seu uísque e acenou com a cabeça.
- Podem dizer o que quiserem, mas não há mulher como a parisiense.
- Então é uma cidade imoral - disse o pequeno Chandler insistindo com timidez.- Quero dizer ... em comparação com, Londres ou Dublin?
- Londres! - disse Gallaher. – Londres é de classe! Pergunta ao Hogan, meu rapaz. Mostrei-lhe um bocado daquilo, quando lá esteve. Ele abria-te os olhos... Vá lá outra bebida, não te fará mal... O que há-de ser? Outra vez o mesmo?
- Sim, está bem.
- Françoise, mais dois uísques... Queres fumar, Tommy?
Gallaher tirou do bolso a sua cigarreira.
Os dois amigos acenderam os cigarros e fumaram em silêncio, até lhes servirem novas bebidas.
- Eu digo-te a minha opinião - disse