Dentro de meia hora, quando voltar a transmutar-me para sempre naquela odiosa personalidade, sei que estarei sentado a tremer e a chorar na minha poltrona, ou então, continuarei, com o mais tenso e temeroso êxtase da escuta, a andar de um lado para o outro nesta sala (o meu último refúgio na terra) e a tentar escutar todo e qualquer som de ameaça. Morrerá Hyde no cadafalso? Ou encontrará coragem para se libertar no último momento? Só Deus sabe; é-me indiferente; esta é a minha verdadeira hora da morte, e o que vier a seguir diz respeito a outro que não eu. É pois assim, ao depositar a pena e selar a minha confissão, que ponho termo à vida desse infeliz Henry Jekyll.
