Camões - Cap. 2: CANTO SEGUNDO Pág. 30 / 177

Não sei quê tão solene e grave e augusto

De um funeral entrando a passo lento

As portas do jazigo, que essa pompa

Triunfal da morte, do mais duro peito,

Ao gesto mais tranquilo traz de força

Contracção impossível de encobrir-se.

Não lhe chamo terror, nome lhe assignem

Qual queiram mais; que o sentimento d’alma,

A impressão natural é sempre a mesma.

III

Desta comum fraqueza - se tal era -

Não foi isento o Luso; - e porventura

Um presságio de incógnita desgraça,

Pressentimento vago e mal distinto

De não sabido mal, se uniu àquela.

O Jau supersticioso, como é de Índios,

Fez claro um gesto de terror, a face

Volveu à esquerda, e coa mão fria trava

Da curta capa ao amo:

- «A esquerda, à esquerda,

Meu senhor não encares um finado

Em sua última viage: há mal em vê-lo

Face por face.