XXXVIII - Emproado com esta vitória, Ambiorix parte imediatamente com a sua cavalaria para o país dos Atuatucos, que eram vizinhos do seu reino; marcha de noite e de dia e sem parar, fazendo-se seguir de perto pela infantaria. Anuncia o acontecimento, subleva os Atuatucos, chega no dia seguinte ao país dos Nérvios, exorta-os a não perderem a oportunidade de se libertarem para sempre e de se vingarem dos Romanos que lhes tinham feito violência ( 106); disse-lhes que dois lugares-tenentes tinham sido mortos e que uma grande parte do exército perecera; que não era complicado cair subitamente sobre a legião que inverna com Cícero e massacrá-la. Promete-lhes a sua ajuda para esta acção. Este discurso facilmente persuade os Nérvios.
XXXIX - Assim, imediatamente enviam mensageiros aos Centrões, ao Grúdios, aos Levacos, aos Pleumóxios, aos Geidumnos, todos sob a sua dependência; reúnem o maior número de tropas que podem e voam de surpresa para o campo de Cícero, antes que a notícia da morte de Titúrio lhe chegue. Aconteceu-lhe também o que era inevitável, que vários soldados, que se tinham espalhado nas florestas, para ali procurar madeira e faxinas, fossem surpreendidos pela chegada súbita de cavaleiros. Envolvem-nos e, em massa, Eburões, Nérvios, Atuatucos, bem como aliados e auxiliares de todos estes povos, começam o ataque à legião. Os nossos logo correm às armas, sobem ao entrincheiramento. Foi um rude dia, porque os inimigos punham toda a sua esperança na sua velocidade e vangloriavam-se, depois desta vitória, de perpetuamente serem vencedores no futuro.
XL - Cícero envia imediatamente uma carta a César e promete grandes recompensas aos correios se fizerem chegar a sua carta. Mas todos os caminhos estão guardados e os mensageiros são detidos.
