Mas quando a vitória estava ainda incerta,' os tribunos da sétima legião, sabendo o que se passava na ala esquerda, fizeram aparecera sua legião pelas costas do inimigo e carregaram-no. Mesmo assim ninguém arredou pé: todos foram envolvidos e mortos; Camulogeno teve a mesma sorte. O corpo de tropas que fora deixado em frente do campo de Labieno, avisado de que estavam em dificuldades, veio em socorro dos seus e tomou uma colina (171), mas não pôde aguentar o choque dos nossos soldados vencedores. Misturou-se portanto na fuga geral, e aqueles que os bosques e as colinas (172) não puderam defender foram massacrados pela nossa cavalaria. Terminado este caso, Labieno volta a Agedinco, onde tinham sido deixadas as bagagens de todo o exército. Dali, com todas as suas tropas vai ao encontro de César (173).
LXIII - À notícia da defecção dos Éduos a guerra alarga-se. Embaixadas são enviadas de todos os lados; influência, autoridade, dinheiro, tudo os Éduos põem em acção para ganhar Estados. Senhores dos reféns que César deixara entre eles, assustam com o seu suplício os hesitantes. Pedem a Vercingétorix que venha procurá-los e concertar com eles quanto aos meios para sustentar a guerra. Tendo este consentido, pretendem chamar a si o comando supremo e, como a questão degenera em disputa, convoca-se uma assembleia de toda a Gália em Bibracte. Para ali partem em multidão de todos os lados. A questão é submetida aos sufrágios do povo: todos sem excepção, confirmam a escolha de Vercingétorix como general em chefe. Os Remos, os Língones, os Tréviros não tomaram parte nesta assembleia; os primeiros porque continuavam fiéis aos Romanos; os Tréviros porque estavam muito longe, e por outro lado acossados pelos Germanos, o que foi a causa de não terem tomado parte alguma na guerra e não enviarem socorro a nenhum dos dois partidos.