Também acontecia no decorrer das corveias quotidianas de forragem (acidente inevitável, porque as herdades onde era preciso ir buscar a forragem eram raras e disseminadas) que em locais difíceis forrageadores isolados fossem envolvidos: incidentes que não nos causavam mais que uma ligeira perda de animais e de serventes, mas que aumentavam as esperanças insensatas dos Bárbaros, tanto mais que Cómio, tendo partido, como disse, para ir obter socorros germânicos, voltara com cavaleiros, de que apenas a chegada, se bem que não fossem mais de quinhentos, aumentava a segurança dos Bárbaros.
XI - César, vendo que o inimigo se mantinha havia vários dias no seu campo, defendido pelos pântanos e pela sua posição e que não podia fazer o assalto daquele campo sem uma luta mortífera nem cercá-lo sem reforço de tropas, escreve a Trebónio (201) para que chame o mais depressa possível a terceira legião, que invernava com o lugar-tenente Tito Sextio entre os Bitúriges e que venha ao seu encontro a grandes etapas com as três legiões que assim teria; no que lhe cabe, emprega sucessivamente os cavaleiros dos Remos, dos Língones e dos outros Estados, de que lhe tinham fornecido grande número, para guarda das corveias de forragem, suportando os bruscos ataques do inimigo .
XII - Esta manobra repetia-se todos os dias, e já o hábito, como muitas vezes acontece com o tempo, levava à negligência; os Belóvacos, conhecendo os postos habituais dos nossos cavaleiros, com uma força de infantes de elite, armam uma emboscada em dois lugares arborizados; para lá enviam no dia seguinte cavaleiros para primeiro atrair os nossos, depois, uma vez cercados, para os atacar. A má sorte caiu sobre os Remos, que estavam de serviço nesse dia. "Tendo avistado de repente os cavaleiros inimigos e, superiores em número, tendo desprezado aquele punhado de homens, perseguem-nos com demasiado entusiasmo e foram envolvidos de todos os lados pelos infantes.