Cercada em todos os pontos da sua muralha por rochedos a pique de onde a vista se alongava, como único acesso só dispunha de um declive suave, de duzentos pés de largo quando muito. Eles tinham defendido este acesso com uma dupla muralha muito alta, coroada por blocos de pedra de grande peso e por estacas afiadas. Eles próprios descendiam dos Cimbros e dos Teutões, que, na sua marcha sobre a nossa Província e a Itália, deixaram na margem esquerda do Reno os carros que não puderam trazer com eles, com seis mil homens entre eles para os guardar e vigiar. Estes, depois do aniquilamento do seu povo, estiveram durante muito tempo em guerra com os seus vizinhos, ora atacando ora sendo atacados. Fizeram por fim a paz e de comum acordo elegeram domicílio naqueles lugares.
XXX - Nos primeiros tempos que se seguiram à chegada do nosso exército, faziam frequentes surtidas travando com os nossos pequenos combates; depois, quando se levantou uma circunvalação de quinze mil pés de circuito bem como numerosos redutos, mantiveram-se encerrados na sua praça. Quando viram que depois de termos empurrado manteletes, elevado um aterro, construíamos de longe uma torre, puseram-se a rir do alto da sua muralha e a cobrirem-nos de sarcasmos: «Com que finalidade se levantava tão grande máquina a tal distância? Que mãos, que forças tinham portanto estes homens, principalmente de tão baixa estatura, (porque aos olhos da maior parte dos Gauleses a nossa pequena estatura ao lado da sua alta estatura, é um motivo de desprezo) para pretenderem colocar nas suas muralhas uma torre de tão grande peso"-
XXXI - Mas quando a viram oscilar e a aproximar-se das suas fortificações, vivamente impressionados por este espectáculo novo e estranho, enviaram a César, para pedir a paz, deputados que falaram mais ou menos da seguinte maneira.
