- Mas Hogan tem um bom tacho, não tem?
- Tem, está na Comissão Territorial.
- Encontrei-o uma noite, em Londres, e ele parecia muito vigoroso... Pobre O'Hara!...
- Muitas coisas o têm posto assim -retrucou o pequeno Chandler secamente.
Gallaher riu-se.
- Tommy - disse ele -, vejo que não mudaste nada. És a mesma pessoa séria quem e costumava pregar sermões ao domingo de manhã, quando tinha a cabeça tonta. Deverias andar um pouco pelo mundo. Nunca viajaste?
- Fui à ilha de Man - disse o pequeno Chandler.
Ignatius Gallaher riu-se.
- A ilha de Man!... Vai a Londres ou a Paris. Paris é melhor. Isso far-te-ia bem.
- Já lá estiveste?
- Com certeza que já lá estive. Por lá andei bastante tempo.
- E é realmente tão bonito como dizem? -perguntou o pequeno Chandler.
- Bonito? Não é o ser bonito, é claro que é belo... Mas a vida de Paris, é que é... Não há outra cidade com aquela alegria, aquele movimento e excitações...
O pequeno Chandler acabou o seu uísque e depois de um bocado de trabalho