E, dizendo isso, dissipou-se no ar num fumo ténue.
— Para onde corres? Para onde te retiras? De quem foges? Quem te afasta dos nossos braços? — exclamou então Eneias.
Ao acordar, recordou-se da troca de palavras com o pai. Revolveu as brasas das trípodes, reavivando os fogos sagrados amortecidos e espalhou a farinha pelos altares, em profunda veneração aos deuses do seu lar e da sua raça. Chamou depois os companheiros, Acestes em primeiro lugar contando-lhes o mandado recebido de Júpiter por intermédio do espírito de seu pai e as próprias recomendações deste. O rei siciliano ficou encantado por receber no seio das suas terras aquele outro ramo da família troiana constituído por aqueles que, cansados ou enjoados de tanta viagem, queriam, por fim, estabelecer-se naquelas praias.
Os restantes lançaram-se, animados de espírito e de forca, à reparação dos barcos semi-destruídos, substituindo as tábuas devoradas pelas chamas, aparelhando os remos, calafetando as juntas. São poucos em número, mas grandes no esforço. Enquanto isso, Eneias demarcava, com o arado, o pedaço de terra que lhes fora concedido para a construção da cidade, escolhendo por sorteio a localização das casas. Aquela chamar-se-ia, por sua vontade, Tróia. Foi levantado um altar a Vénus, próximo do santuário de seu irmão Érice. Destinou-se um sacerdote e um vasto bosque sagrado ao túmulo de Anquises.
Decorridos os nove dias depois do funeral, já os troianos se tinham banqueteado, estavam findos os jogos fúnebres e colocavam-se as últimas oferendas sobre os altares. Uma brisa suave arrepiava de leve a superfície calma do mar, chamando-os à aventura. Mas as despedidas foram longas e tristes. Homens, mulheres, velhos e crianças abraçavam-se e choravam juntos. Os que, antes, achando a vida do mar áspera e violenta, tinham preferido ficar, já agora arrependiam-se e queriam partir, aguentando todos os rigores da viagem. Eneias consolava-os com palavras amigas e, não podendo conter as lágrimas, entregava e confiava os seus parentes a Acestes.
