Qual é então a minha opinião? Fazer o que fizeram os nossos antepassados na guerra, de modo algum comparável com esta, dos Cimbros e dos Teutões: empurrados para as suas praças-fortes e acossados como nós pela fome, sustentaram a sua existência com os corpos daqueles que a idade parecia tornar inúteis para a guerra e não se renderam ao inimigo. Se não existisse este exemplo, eu acharia no entanto magnífico tomar essa iniciativa tendo em vista a liberdade e libertar os nossos descendentes. Porque em que é que aquela guerra se parecia com esta? Os Cimbros puderam devastar a Gália e nela desencadear uma grande calamidade, foi realmente preciso que saíssem um dia do nosso país e alcançassem outras terras; deixaram-nos as nossas leis, as nossas instituições, os nossos campos, a nossa liberdade. Mas os Romanos, que pedem eles ou que querem eles, que não seja, empurrados pela inveja, instalar-se nos campos e nos Estados daqueles de quem conhecem a reputação gloriosa e o poder guerreiro, e acorrentá-los a um jugo eterno? Nunca eles fizeram a guerra de outra maneira. Se ignoram o que se passa nas nações longínquas, vejam a Gália vizinha que, reduzida a Província, tendo perdido as suas leis e as suas instituições, submissa aos machados, está oprimida numa perpétua servidão.»
LXXVIII - Expressas as opiniões, resolveu-se que aqueles que a doença ou a idade torna inúteis para a guerra, sairão da praça, e que tudo se tentará antes de se recorrer ao processo de Critognato; mas que a ele se recorrerá, se for preciso e se os socorros tardarem, em vez de suportar as condições da rendição ou da paz. Os Mandúbios, que os tinham recebido na sua praça, são .obriqados a sair com os filhos e as mulheres. Tendo-se aproximado das linhas dos Romanos, pediam entre lágrimas e súplicas de todo o género que os quisessem aceitar em escravatura e dar-lhos de comer.
