Os Suessiões, que eram seus vizinhos, possuíam' um território muito extenso (45) e muito fértil, no qual reinara, ainda no nosso tempo! Diviciaco, o mais poderoso chefe de toda a Gália, que juntava a uma grande parte destas regiões o império da Bretanha; hoje, tinham por rei Galba, ao qual todos os aliados, de comum acordo, concederam o comando pela sua prudência e pela sua equidade; tinha doze cidades, prometia cinquenta mil homens. Os Nérvios, que passam por ser os mais bárbaros entre estes povos e que não os mais afastados, prometiam outro tanto. Os Atrébatos, quinze mil; os Ambianos, dez mil; os Mórinos, vinte e cinco mil; os Menápios, sete mil; os Caletes, dez mil; os Veliocasses e os Viromânduos, outro tanto; os Atuatucos, dezanove mil; os Condrusos, os Eburões, os Ceresos, os Pemanos, todos compreendidos sob a denominação de Germanos, cerca de quarenta mil (46).»
V - César encorajou os Remos, dirigiu-lhes palavras bem intencionadas, ordenou ao seu Senado que viesse para junto dele e aos principais cidadãos que lhe trouxessem os filhos como reféns. Todas estas condições foram exactamente cumpridas no dia marcado. Faz ele próprio um instante apelo ao éduo Diviciaco, exprime-lhe «quando importa à república e à salvação comum dividir as forças do inimigo, para não ter uma tão grande multidão a combater de uma só vez. A coisa é possível, se os Eduos lançarem as suas tropas sobre o território dos Belóvacos e se puserem a devastar os seus campos». Envia-o com esta missão. Quando vê que todos as forças dos Belgas, depois de se terem concentrado, marcham contra ele, quando soube, pelos batedores que enviara e pelos Remos, que já não estavam muito longe, apressou-se a fazer com que o seu exército atravessasse o rio Axona (47), que fica na extrema fronteira dos Remos e aí estabeleceu o seu campo (48).
