A minha vida está abalada nos seus fundamentos; não consigo dormir; o mais mortal dos terrores acompanha-me a todas as horas do dia e da noite; sinto que tenho os dias contados e que deverei morrer em breve; e, no entanto, morrerei incrédulo. Quanto à torpeza moral que aquele homem me revelou, até com lágrimas de penitência, não consigo, mesmo enquanto memória, pensar nela sem um sobressalto de terror. Direi apenas uma coisa, Utterson, e isso (caso consigas dar-lhe crédito) é mais do que suficiente. A criatura que, naquela noite, se arrastou até à minha casa era, segundo a confissão do próprio Jekyll, conhecido pelo nome de Hyde e procurado em todos os cantos da terra como o assassino de Carew.
HASTIE LANYON
