Disseram, por exemplo, como, quando ainda criancinha, ele estrangulara as serpentes gémeas postas no seu berço por sua madrasta Juno. Como reduzira poderosas cidades a cinzas. Como realizara os doze trabalhos que a uma ordem de Juno lhe impusera o rei Euristeu. Exclamavam:
— Tu, ó invencível, despedaças nas tuas mãos os monstros bimembros, filhos das nuvens, matas o Minotauro e o Icao enorme da Nemeia, atravessas o lago Estige e enfrentas Cérbero, o guardião do Inferno. Nenhum ser te amedronta. Nem o próprio Tifeu, brandindo as armas por cima da cabeça, nem a Hidra de Lerna te conseguiu vencer com as suas nove bocas e mil serpentes. Salve, verdadeiro filho de Júpiter, vem com a tua presença propícia favorecer os nossos festins sagrados.
Com esses versos celebravam os feitos de Hércules, encerrando com a história de Caco, já narrada pelo rei aos troianos. Toda a floresta ressoava com os cânticos e as folhagens estremeciam.
Concluídas as cerimónias do culto, regressaram todos à cidade. O rei caminhava vergado ao peso dos anos. A seu lado, iam Eneias e Palas. Seguiam, conversando, contando o rei ao troiano a história da raça e mostrando-lhe os pontos mais interessantes da região. Eneias estava encantado com o que via e frequentemente soltava exclamações de surpresa, perguntando e respondendo, querendo saber tudo sobre a origem dos árcades. E dizia o rei:
— Olha para esta floresta! Era, outrora, habitada por faunos e ninfas, bem como por homens nascidos dos troncos duros dos carvalhos. Não tinham qualquer grau de civilização, não sabiam — arar a terra, juntar riquezas ou fazer economias. Viviam entre o dia de hoje e o de amanhã, com o que lhes dessem a caça e a pesca e com as frutas, raizes e folhas que conseguissem apanhar. No entanto, fugindo às armas de Júpiter, aqui veio bater Saturno, de quem o Pai Omnipotente usurpava os reinas, expulsando-o do Olimpo. Saturno modificou e civilizou essa raça inculta de homens que vivia dispersa pela região.
