— Valentes mancebos — exclamou —, hoje a Espanha vai ser salva por vós! Vede — acrescentava, sorrindo e falando com os guerreiros que o cercavam, muitos dos quais haviam condenado a sua arriscada confiança na generosidade dos filhos de Vitiza —, vede como eles voam contra os africanos! Quando um grande risco ameaça a pátria não há ódios entre os Godos: todos eles são irmãos, porque todos eles são filhos desta nobre terra de Espanha. E o quingentário que voltava gritou de longe:
— Somos traídos!
Roderico empalideceu. A certeza da vitória tinha-se desvanecido.