Robinson Crusoe - Cap. 9: Capítulo 9 Pág. 160 / 241

Além das duas arcas, encontrei um pequeno barril que continha cerca de oitenta litros de licor e que depositei com muito trabalho na minha canoa. Vi no camarote muitos mosquetes e um grande frasco de pólvora, que conteria umas quatro libras. Como os mosquetes não podiam servir-me, deixei-os; mas levei o frasco de pólvora. Apanhei também umas tenazes e uma pá, de que tinha grande necessidade, assim como dois candeeiros de cobre, umas botijas e uma chocolateira. Carregado deste modo e acompanhado pelo cão, parti, ao ver retirar-se a maré que deveria conduzir-me à ilha, onde cheguei à uma da madrugada, muito cansado e moído da viagem.

Passei o resto da noite na canoa e, pela manhã, resolvi transferir o que recolhera para a minha nova gruta, e não para a fortaleza. Depois das forças reparadas, desembarquei o carregamento, e pus-me a examinar cada coisa em particular. O barril continha uma espécie de rum, bem diferente daquele que se bebia no Brasil, e com um sabor pouco agradável; nas arcas, porém, encontrei muitas coisas preciosas para mim. Por exemplo, numa dei com uma pequena caixa de garrafas de uma forma extraordinária e cheias de excelentes e delicadas águas cordiais; os frascos continham cerca de três litros cada um e as rolhas estavam guarnecidas a prata. Vi dois boiões com doce excelente, também fechados, que a água não pudera deteriorar, e outros dois que estavam completamente estragados. Do mesmo modo dei com camisas muito boas, que me eram muito úteis, e dúzia e meia de lenços brancos e gravatas de cor. Os lenços calharam mesmo bem, pois nada me podia ser mais agradável do que enxugar a cara nos grandes calores.

Quando cheguei ao fundo da arca encontrei ainda três grandes sacos com moedas de prata, que continham ao todo umas mil e cem, mais seis dobrões de oiro enrolados num papel, e algumas barras pequenas de oiro que pesavam cerca de uma libra.

Na outra arca havia alguns fatos de pouco valor; supus que tinham pertencido ao artilheiro do barco, embora não tenha achado mais de duas libras de pólvora muito fina, metida em três pequenos frascos e conservada provavelmente para atirar aos pássaros.