Recolhi, mesmo assim, muitas coisas úteis para mim e, entre outras, diversos objectos que encontrei na arca do carpinteiro, tais como dois ou três sacos com pregos e escápulas, uma grande broca, duas dúzias de machados e uma pedra de amolar, instrumento de enorme utilidade. Reuni tudo cuidadosamente, com muitas outras coisas que tinham pertencido ao artilheiro, particularmente duas ou três alavancas de ferro, dois barris com balas, sete mosquetes, outra escopeta de caça, uma pequena quantidade de pólvora: e um grande saco com bagos de chumbo; mas pesava tanto que não tive forças suficientes para o passar por cima da borda do barco. Levei também todos os fatos que pude encontrar, uma vela de acréscimo do pequeno mastaréu, uma maca, colchões e algumas mantas. Coloquei o carregamento na nova jangada e conduzi-a sã e salva para terra, com grande satisfação minha.
Enquanto estive ausente da praia temi que as feras me tivessem devorado as provisões, mas no regresso encontrei-as intactas; avistei apenas um animal parecido com um gato montês que estava sentado em cima de uma das arcas. A minha chegada fê-lo fugir para alguns passos de distância e parou de repente. Parecia querer familiarizar-se e estava muito confiado; olhava-me fixamente, como se tivesse desejo de acercar-se de mim. Apresentei-lhe o cano da escopeta mas, não percebendo este gesto, nem se intimidou nem pensou em fugir. Atirei-lhe depois um pedaço de bolacha, embora na minha situação não devesse ser tão pródigo, porque as provisões não eram muito grandes; apesar de tudo, fiz aquele pequeno sacrifício: o animal aproximou-se da bolacha, cheirou-a, comeu-a e depois olhou-me com ar satisfeito, como se quisesse dar-me a entender que lhe desse mais; mas porque não voltei a fazer caso dele, desapareceu.
Pus em terra a minha segunda carga e vi-me obrigado a abrir os barris para transportar a pólvora em partes, porque os tonéis eram demasiadamente pesados; trabalhei ao mesmo tempo para fazer uma pequena tenda com uma vela e estacas que cortei para esse fim, e coloquei nela tudo quanto podia estragar-se com a chuva e com o sol; pus-lhe em volta as arcas vazias e os tonéis, dispondo umas em cima dos outros, para fortificar a tenda contra os ataques dos homens ou das feras.
