- Quem será - diziam os cinco reis - este simples particular que está em condições de dar cem vezes mais do que qualquer de nós?
No momento em que se levantaram da mesa, chegaram à mesma hospedaria mais quatro altezas sereníssimas, que também haviam perdido os seus Estados mercê dos azares da guerra e vinham passar o resto do Carnaval a Veneza.
Mas Cândido nem lhes chegou a prestar atenção, ocupado em se preparar para ir para Constantinopla encontrar-se com a sua querida Cunegundes.