E havia também Júlia e Rosemary, as quais diferiam de Ravelston no facto de não hesitarem em se exprimir abertamente. Não diziam eufemisticamente que Gordon tinha razão «em princípio», pois sabiam que a recusa de um «bom» emprego não podia constituir uma decisão acertada. Fartavam-se de o aconselhar a regressar à New Albion. O pior era que ele as tinha no seu encalço juntas. Antes daquilo, elas nunca se haviam encontrado, porém agora Júlia conhecia Rosemary e achavam-se em feminina aliança contra ele. Costumavam reunir-se e trocar impressões sobre a forma «enlouquecedora» como Gordon se comportava. Era a única coisa que tinham em comum - a irritação feminina contra o comportamento «enlouquecedor».
Simultaneamente e uma após outra, por carta ou pessoalmente, não se cansavam de o atormentar. Era uma situação insuportável.
Por sorte, nenhuma delas ainda vira o quarto em casa da mamã Meakin. Rosemary poderia ter suportado o cenário, porém a visão do imundo sótão quase provocaria a morte a Júlia. Haviam-no procurado na livraria - a primeira, numerosas vezes e a segunda apenas uma, quando arranjava um pretexto para se ausentar do salão de chá. Mas mesmo assim fora horrível. Consternava-as observar o aspecto da pequena loja. O emprego na de McKechnie, apesar de mal remunerado, não envergonhava ninguém. Permitia que Gordon contactasse com pessoas cultas e, como era «escritor», subsistia a possibilidade de aquilo «conduzir» a algo de vantajoso. Mas agora, numa rua que era mais uma viela, a alugar lixo de capa amarela a trinta xelins por semana, que esperanças se lhe deparavam no horizonte? Tratava-se apenas de um emprego abjecto, obscuro como a artéria em que o exercia. Dia após dia, ao anoitecer, enquanto a percorriam após o encerramento da livraria, Gordon e Rosemary não paravam de discutir a situação. Ela não desistia de tentar fazer prevalecer o seu ponto de vista. Estaria disposto a voltar para a New Albion? Por que não queria voltar para lá? Ele argumentava sempre que a firma não o aceitaria. Aliás, não se candidatara ao lugar e era imprevisível se o conseguiria.
