Tendo-a ouvido aludir a «um acidente», não descansou enquanto não soube o resto da história. Quando ele fez perguntas, Sir Walter e Elizabeth começaram também a fazê-las, mas a diferença do modo de as fazerem não deixou de se sentir. Anne só pôde comparar Mr. Elliot a Lady Russell, no desejo de compreender realmente o que se passara e no grau de preocupação com o que ela devia ter sofrido ao testemunhá-lo.
Ficou uma hora com eles. O elegante pequeno relógio da consola da chaminé batera «as onze com os seus sons argentinos», e o guarda-nocturno começava a ouvir-se ao longe, contando a mesma história, antes que Mr. Elliot ou qualquer deles parecesse achar que ele já se demorara o suficiente.
Anne jamais poderia ter imaginado que a sua primeira noite em Camden-place correria tão bem.
