Desta vez era Summeriee. Dois dos seus guardas agarraram-no pelos pulsos e puxaram-no brutalmente para a boca da cena. Cambaleava nas pernas magras, tal como um pintainho que sai do ovo. Challenger virara-se para o rei e agitava as mãos desesperadamente, suplicando-lhe que fosse poupada a vida do camarada. O homem-macaco repeliu-o rudemente e abanou a cabeça: foi esse o seu último gesto consciente nesta terra. A espingarda de Lorde John estalou: o rei abateu-se por terra; o sangue escapava-se dele como uma bexiga rebentada.
- Dispare para o monte! Dispare! Bebé, dispare!
Na alma do homem médio há estranhas pregas cor de sangue.
Sou de uma natureza terna e sucedeu-me muitas vezes ter a lágrima no olho perante uma lebre ferida. Mas ali senti-me sedento de assassínio. Surpreendi-me a mim próprio de pé, esvaziando um carregador, depois outro, depois recarregando o primeiro, depois tornando a disparar, enquanto gritava e ria: já só era ferocidade e alegria de matar.