Olhando para muitos pequenos aspectos diferentes entre as espécies, que, tanto quanto a nossa ignorância nos permite avaliar, parecem bastante insignificantes, não podemos esquecer que o clima, a alimentação, etc., produzem provavelmente algum efeito ligeiro e directo. É contudo muito mais urgente não esquecer que há diversas leis da correlação de crescimento desconhecidas, as quais, quando uma parte da organização se modifica através da variação e as modificações são acumuladas por selecção natural para o bem do ser, causarão outras modificações, muitas vezes da mais inesperada natureza.
Tal como vemos que as variações que sob domesticação surgem em qualquer período particular da vida tendem a reaparecer na prole, no mesmo período - por exemplo, nas sementes das muitas variedades das nossas plantas culinárias e agrícolas; nas fases de lagarta e casulo das variedades do bicho-da-seda; nos ovos das aves domésticas e na cor da penugem dos seus frangos; nos cornos dos nossos carneiros e gado bovino quando estão quase a atingir a maturidade -, assim, em estado de natureza, a selecção natural poderá agir- sobre os seres orgânicos em qualquer idade e modificá-los, pela acumulação de variações benéficas nessa idade e pela hereditariedade numa idade correspondente.