Os fundos subiram para o dobro do valor a que tinham descido, o que acarretou a Danglars, entre prejuízos e lucros perdidos, um milhão a menos.
- Bom - disse Monte-Cristo a Morrel, que se encontrava em sua casa no momento em que foi anunciada a singular reviravolta de bolsa de que Danglars fora vítima -, acabo de fazer por vinte e cinco mil francos uma descoberta por que pagaria cem mil.
- Que descobriu? - perguntou Maximilien.
- Descobri o meio de livrar um jardineiro dos ratos-dos-pomares que lhe comiam os pêssegos.