Calafrio - Cap. 6: Capítulo 6 Pág. 43 / 164

— Um actor?! — Naquele momento, Mrs. Grose parecia tudo menos uma actriz.

— A verdade é que nunca vi nenhum, mas acho que é assim que eles são. Quanto ao nosso estranho visitante, é alto, activo, muito direito — prossegui —, mas nunca, nunca, um cavalheiro.

À medida que me ouvia falar, 0 rosto da minha companheira empalidecera, os seus olhos redondos pareciam prestes a saltar-lhe das órbitas, e era como se fosse incapaz de fechar a boca.

— Um cavalheiro? — acabou ela por murmurar, confusa, estupefacta.

— Um cavalheiro, ele?!

— Isso quer dizer que o conhece?

Era evidente que a mulher fazia um esforço enorme para se controlar.

— Mas é bem-parecido?

Fiquei com a sensação de que a minha resposta ia ajudá-la.

—Bastante! — E está vestido. . . ?

— Com as roupas de outra pessoa. São bastante elegantes, mas salta à vista que não lhe pertencem.

A mulher deixou escapar um gemido abafado de assentimento.

— São as roupas do patrão.

—Isso quer dizer que o conhece?