O Capitão Nemo juntou-se a nós na plataforma.
- E então, mestre Land?
- Foi um espetáculo terrível, capitão - respondeu o canadiano. O seu entusiasmo já se havia arrefecido. - Assisti a uma verdadeira carnificina. Mas eu não sou carniceiro, senhor. Sou arpoador.
- Foi uma chacina de animais prejudiciais - retrucou o capitão. - O meu barco não é o cutelo de um carniceiro.
- Gosto mais do meu arpão - declarou o canadiano.
- Cada um com a sua arma - ao dizer isso o Capitão Nemo olhava fixamente para Ned Land.
Receei que o arpoador se deixasse dominar pela violência. Isso poderia ter consequências desastrosas para nós. Mas a sua cólera foi desviada ao avistar uma baleia a que o “Nautilus” acostava naquele momento.
Aquela não tinha conseguido escapar aos dentes dos cachalotes.
A partir desse dia, comecei a notar que as intenções de Ned Lana em relação ao Capitão Nemo tornavam-se cada vez piores, dando-me motivos para ficar seriamente preocupado. Resolvi vigiar de perto as reações e os gestos do canadiano.