Aquiles mandou prontamente que as escravas preparassem um leito confortável para o ancião e, depois, disse-lhe:
— Convém que durmas lá fora, porque receio que algum guerreiro venha à minha tenda para deliberar sobre a guerra, como é de costume. Se eles te vissem por aqui seriam capazes de avisar Agamémnon que procuraria, então, impedir o resgate do cadáver. Mas diz-me com franqueza: quantos dias queres para realizar os funerais de Heitor? Quero sabê-lo para impedir que se reiniciem os combates durante esse período.
E Príamo, comovido, respondeu:
— Se tu consentes que todas as cerimónias se realizem conforme o cultato, fico-te muito agradecido. Precisaremos de doze dias, pois não temos mais lenha na cidade e é necessário ir buscá-la às montanhas. No duodécimo dia estaremos livres e prontos para combater.
Aquiles concordou:
— Está bem, farei como desejas. Podes ficar descansado que, durante esse período, os gregos não atacarão Tróia.
Depois disso cada um recolheu ao respectivo leito. Dormia o velho Príamo quando foi acordado por estas palavras de Mercúrio, o mensageiro dos deuses:
— Levanta-te, Príamo, e partamos quanto antes. Aquiles aceitou o resgate de Heitor mas, se os outros guerreiros te vêem aqui, será difícil que os teus filhos consigam o teu próprio resgate.
