» Lançou-me um olhar feroz e partiu a correr, com uma cara que metia medo.'
«Egström resmungou qualquer coisa, alisou uma das suíças com os dedos nodosos. 'Nunca mais encontrei um homem que se lhe compare! Não temos tido senão aborrecimentos. Mas permita-me que lhe faça uma pergunta: onde o conheceu, capitão?'
«'Era o imediato do Patna quando se deu o tal caso', disse eu, porque senti que devia uma explicação àquele homem. Egström ficou parado, em silêncio, durante um certo tempo, com as mãos metidas nos cabelos; depois explodiu: 'E quem se rala com essa história?' 'Se calhar, ninguém', comecei eu... 'E que diabo de homem é ele para levar as coisas assim?' Meteu de repente uma das suíças na boca, e a sua expressão era de espanto. 'Meu :Deus!', exclamou, 'e eu disse-lhe que não haverá lugar no mundo para ele.'»
