Ele não poderia compreender.' Então olhei-o. Fumava com um ar de reflexão, e depois de um momento ergueu-se e recomeçou a falar. Manifestou imediatamente o desejo de que eu o não confundisse com os seus companheiros… no crime, digamos. Ele não era da mesma raça; era de uma raça completamente diferente. Não dei sinal de não concordar. Eu não tinha a intenção, por amor da verdade crua, de o defraudar da menor partícula de graça redentora que encontrasse no seu caminho Não sei até que ponto ele próprio acreditava nisso e não sabia que deixa me estava a dar - se é que me estava a dar alguma deixa - desconfiando de que ele também o não sabia; porque é minha convicção de que nenhum homem jamais compreendeu perfeitamente os ardis que inventa para escapar ao terrível espectro que é o conhecimento de si próprio. Permaneci imóvel e calado enquanto ele deu tratos à imaginação para descobrir o que seria melhor dizer logo que 'este estúpido inquérito estivesse terminado!
«Partilhava visivelmente o desdenhoso ponto de vista de Brierly quanto .!S medidas judiciais determinadas pela lei. Confessou abertamente que não sabia para onde se havia de voltar, e era mais um pensar alto do que uma conversa comigo. A carreira cortada, sem dinheiro para se ir embora, a impossibilidade de encontrar trabalho, pelo menos no futuro imediato. Poderia talvez encontrar alguma coisa voltando para casa; simplesmente isso significava ir pedir o auxílio da família o que ele não faria. A única solução que via era embarcar como simples marinheiro - talvez pudesse obter um lugar de quartel-mestre em qualquer barco. Estava disposto a trabalhar como quartel-mestre... 'Acha que sim?', perguntei-lhe, sem piedade. Levantou-se de um salto, dirigiu-se para a balaustrada de pedra e olhou a noite.
